| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
只有一两起严肃的渎职指控。 There were only one or two serious allegations of malpractice. | ||
我不会受人怂恿做渎职的事。 I won't be seduced from my duty. | ||
士兵们也被强制执行反渎职使命。 Soldiers are also being pressed into anti-graft duty. | ||
陪审团认定该航空公司在培训和管理其机组成员方面渎职。 The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew. | ||
一家制造商渎职，制造并销售了一款有制动缺陷的汽车。 A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes. | ||
如果因为渎职被炒你可能拿不了失业保险，但是不要自己假定情况如何。 If you were fired for misconduct you may not be eligible, but, don't presume that is the case. | ||
与之前的治黄大吏不同，林则徐做事认真，严谨务实；他痛恨渎职，对此类人等严惩不贷。 Unlike other officials, Lin did everything assiduously and practically, hated dereliction of duty bitterly and punished the officials for malfeasance without mercy. | ||
这个星期，该机构出版了自2005年的首部“廉洁报告”，里面揭露了各种各样的受贿、渎职和欺诈行为。 Thisweek, the department issued its first "integrity report" since 2005; it reveals a basketful of bribery, fiddles and frauds. | ||
船长拜恩方案（为了纪念因渎职而被处死的水手）不失为答案之一；让一家大银行倒闭以谋求杀鸡儆猴之效。 One answer would be the Admiral Byng solution, in memory of the sailor executed for incompetence; let a big bank go bust “to encourage the others”. | ||
船长拜恩方案(为了纪念因渎职而被处死的水手)不失为答案之一；让一家大银行倒闭以谋求杀鸡儆猴之效。 One answer would be the Admiral Byng solution, in memory of the sailor executed for incompetence; let a big bank go bust "to encourage the others". | ||
