| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这两大阵营很有可能愈加渐行渐远。 The two camps are likely to grow further apart. | ||
逻辑表明这种套利效应会渐行渐远。 Logic suggests that the effect should be arbitraged away. | ||
他们与我们渐行渐远，他们身处远方，沐浴在幸运之中。 They were less like us than before, farther away and bathed in luck. | ||
周宝胜还说，妻子担心女儿会和他们渐行渐远。 And Zhou said his wife worries that her daughter is "drifting apart" from them. | ||
友谊会改变是很正常的事，往往两个朋友会渐行渐远。 It's normal for friendships to change. Often two friends just drift apart. | ||
他那孤零零的帆影渐行渐远，直至消失在碧蓝的天空中。 The lonely shadow of his sail drifts ever further away until it vanishes into the deep blue sky. | ||
低温气体和尘埃长长的卷须从渐行渐远的电离前沿一直延伸到数光年远的太空。 A long tendril of colder gas and dust extends many light years into the void from the receding ionization front. | ||
宁愿做一个安静的文艺女青年，也不愿在爱情的桎梏里渐行渐远。缁。 Would rather do a quiet literary young woman, than in those of love. | ||
但是如果他们与欧盟渐行渐远并且忘记它的存在，那么很多人会想念他们的。 But plenty of people would miss them if they wandered off and forgot that Europe exists. | ||
两个骑马的人渐行渐近，狂风怒号。 Two riders were approaching, the wind began to howl. | ||
