结合湛江市的海洋产业结构及港口概况，对湛江港溢油污染状况进行了分析。

The present situation of oil spills of Zhanjiang port was described in the paper associated with its industrial structure and characteristics.

结合湛江港某码头基桩工程，对桩的负摩擦力进行试验研究。

The test of negative skin friction along the single pile is studied, which is modeled after piles of Zhanjiang harbor.

湛江港是华南海岸规模最大的中潮溺谷湾型潮汐汊道港湾，口外发育规模巨大、形态典型的落潮三角洲。

Zhanjiang Harbor is the largest tidal inlet along South China coasts and the largest ebb-tidal delta developed in the inlet entrance area.

介绍湛江港一区南一期突堤码头维修设计所采用的维修、加固、防腐方法和新材料新技术在维修、加固和防腐工程中的应用。

This paper describes the application of new method, new materials and new technologies for maintenance, strengthening and anti-corrosion of the finger pier in Zhanjiang Port.