| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
心里满是滋味儿。 The in the mind is full of flavour. | ||
你有个有钱的老婆，有份好工作，你已经忘记当穷光蛋的滋味儿了。 You got a wife with money, a good job. You forget how it is bein broke all the time. | ||
我想起海蒂肩上的鞭痕，于是闭起眼睛，等着看马修亲吻的滋味儿是否会飘到这儿。 I closed my eyes, thinking of the switch marks on Hattie's shoulders and waiting to see if the sensations of kissing Matthew would wander over here. | ||
这有甜味儿。 It tastes sweet. | ||
你一身烟臭味儿。 You stink of cigarettes. | ||
电线滋火。 Sparks are spurting out from the electric wire. | ||
炸辣椒的味儿呛鼻子。 The smell of red pepper being Fried irritates the nose. | ||
这刨冰有薄荷味儿。 The ice tasted of mint. | ||
帕金森病；滋补肝肾；中药。 Parkinson's disease; nourishing liver and kidney; Chinese medicine. | ||
有些评论家在固执己见的同时还保持着一定的傲慢，挺不是滋味儿地向某个特定的演员或者电影流派亮出他们毒辣的锋芒。 Some critics take pride in their prejudices, slinging vitriolic barbs at a specific actor or genre with relish. | ||
- Word Card
