| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
力争渐进、长期的进步。 Shoot for gradual, long term progress. | ||
人们试图说服他选择一个更为渐进的改革方案。 People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme. | ||
这些关系反映出构造运动的性质，是渐进的或是旋回的。 The relations reflect the nature of the tectonic movement, that is, gradual or cyclic. | ||
现在决非侈谈冷静下来或服用渐进主义的镇静剂的时候。 This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. | ||
外推的原因和结论都不清晰，分子表面张力也可能是渐进趋向于零。 It's not clear why this extrapolation was used or what conclusions can be drawn from it; the molecular surface tension could just as easily be asymptotic with respect to the zero point. | ||
从石器工具演进到现代技术，工业的发展是一个贯穿人类生存的渐进过程。 The development of industry has been a gradual process throughout human existence, from stone tools to modern technology. | ||
不仅萨尔科奇的票数渐进佳境，罗亚尔女士似乎也逐渐找回状态。 Not only are Mr Sarkozy's Numbers edging down; but also Ms Royal's seem to be reviving. | ||
“过去是有人用过这种渐进的蜂蜇疗法，”唐说，“被蛰了以后，你的身体会产生可的松。 “It’s been used, progressive bee-sting therapy, ” Don says. “When you get stung, your body produces cortisol. | ||
当月亮超过其一半亮度，正在向完全发光时，我们叫它盈凸月，即渐进饱和之月亮。 A moon that's more than half lighted and is on its way to becoming full is called a waxing gibbous moon. | ||
皇家加拿大炮兵连：以M7为基础的重炮战术。多种模式的战术，如：战场观测，渐进弹幕轰击以及反弹幕炮击。 Royal Canadaian Artillery: Heavy Artillirty based with the M7 Priest. Different modes, such as Overwatch, creeping barrage, and counter battery fire. | ||
