| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
湿婆神的咒语会有用。 God Siva's mantra should help. | ||
人们感觉到受到湿婆本人的祝福。 The people felt blessed as by a vision of Siva Himself. | ||
阿瑟·伊登斯：我是湿婆神，死神！ Arthur Edens: I am Shiva, the god of death. | ||
湿婆甚至准许这种要求，他占据了这个魔鬼的胃。 Shiva granted even this request and he took up residence in the demon's stomach. | ||
事实上，湿婆，是永恒的，并不感觉到对孩子的任何需要。 Shiva, in fact, being eternal, did not feel any need to have children. | ||
但是，你可以住在贝拿勒斯，那是属于湿婆的所在地。 But you may live in Benares, which belongs to iva. | ||
如果你想尝试新鲜或不同的事物，可以打打太极拳或跳湿婆舞。 If you're looking for something new or different, check out Tai Chi or Shiva Nata. | ||
受到死结束缚的时候就是吉瓦，结被解开的时候就是湿婆。 When bound by ties one is jiva , and when free from ties one is iva. | ||
建于10世纪的普兰巴南寺庙群是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群。 Built in the 10th century, this is the largest temple compound dedicated to Shiva in Indonesia. | ||
编者按：《湿婆规则》是《环球邮报》持续一年之久的展望印度在二十一世纪表现的系列报道。 Editor's Note: the Shiva Rules is a year-long GlobalPost reporting series that examines India in the 21st century. | ||
