汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 灰色地帶
灰色地帶 (灰色地带)
gray area
huī sè/shǎi de/dì () dài
EXAMPLE SENTENCES

在这两个极端之间,有很多灰色地带

Between these two extremes, there is a lot of gray area.

网络世界非黑即白,没有灰色地带可言。

Online, the world is either black or white, with no room for shades of gray.

那可用性和创造性之间的灰色地带在哪里呢?

Where is the grey zone between usability and creativity?

有一种处于灰色地带的第三类公司我也需要说明一下。

There is a third grey area company that we need to address as well.

有好处的时候大家都要上去,有麻烦的时候大家都互相推诿,灰色地带的存在就提供了这样的机会。

When there is trouble, all shy away. The existence of gray areas provides such opportunities. There is more than one department that can supervise, but none of them do.

黄段子是指那些含有内容淫秽的短信,灰段子和黑段子是指那些提供法律灰色地带产品和服务的垃圾信息。

Yellow refers to the smutty type, and grey or black to spam messages, many of which offer products or services of various shades of legality.

叶子呈灰色,平整光洁。

The leaves are grey and silky smooth.

灰色箭头表明倾斜角度。

Gray arrows show the Angle of this tilt.

在纽约,曾经也有三不管地带。

New York once had its own ungoverned zones.

北美深蓝灰色的水鸡。

North American dark bluish-gray gallinule.