汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 烂醉如泥
làn zuì rú ní
烂醉如泥 (爛醉如泥)
lit. as drunk as mud / completely drunk
I was so drunk that I couldn't help it / Describe the appearance of being drunk
醉醺醺 酩酊大醉
醉得瘫成一团。扶都扶不住。形容大醉的样子。语本《后汉书．儒林传下．周泽》"一岁三百六十日，三百五十九日斋"唐李贤注"《汉官仪》此下云'一日不斋醉如泥。'"
烂 (爛) làn 醉 zuì 如 rú 泥 ní/nì
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos