汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 热闹 hsk 4
rè nao
热闹 (熱鬧)
bustling with noise and excitement / lively
隆重 繁华 红火 载歌载舞 热热闹闹 敲锣打鼓 火暴 锣鼓喧天 红极一时 吹吹打打
静寂 静谧 安静 宁静 冷清 安谧 孤寂 孤独 寂寞 寂寥 冷僻
①人多欢腾元宵佳节，街上十分热闹｜热闹的集市。②人多欢腾的情景看热闹。
热 (熱) rè 闹 (鬧) nào
COMMON WORDS WITH 热闹
热闹非凡 ( 熱鬧非凡 )
rè nào fēi fán
boisterous / bustling
( 熱鬧非凡 )
凑热闹 ( 湊熱鬧 )
còu rè nao
to join in the fun / to get in on the action / (fig.) to butt in / to create more trouble
( 湊熱鬧 )
热热闹闹 ( 熱熱鬧鬧 )
rè rè nào nào
buzzing with excitement / bustling
( 熱熱鬧鬧 )
看热闹 ( 看熱鬧 )
kàn rè nao
to enjoy watching a bustling scene / to go where the crowds are
( 看熱鬧 )
内行看门道，外行看热闹 ( 內行看門道，外行看熱鬧 )
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao
while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show
( 內行看門道，外行看熱鬧 )
EXAMPLE SENTENCES
  • Translation