| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们无可奈何地承认失败。 They accepted their defeat with resignation. | ||
他无可奈何地摊开双臂耸了耸肩。 He spread out his arms and shrugged his shoulders. | ||
院长无可奈何，大主教的话已经说出了口。 The prioress could do nothing; the archbishop had spoken. | ||
他最后露出了一丝无可奈何的微笑。 He finally gave a reluctant smile. | ||
医生无可奈何，倒了一杯水，说：“请喝水吧。” The doctor could say nothing but offered him a glass of water. "Have some water then. | ||
河鼠无可奈何地掉转脸去。“瞧见了吗？” The Rat turned from him in despair.? 'You see what it is? | ||
“你真是不到黄河心不死”，她低声说，无可奈何地摇摇头。 "You really do refuse to give until all hope is gone." She murmured, shaking her head helplessly. | ||
我虽非英雄，颇有垓下之感，即无可奈何。 Though I am not a hero, I am chewing the helpless bitterness that a besieged hero suffered. | ||
老师气得脉搏停止了跳动，他无可奈何地瞪着眼睛。 The master's pulse stood still, and he stared helplessly. | ||
这些无可奈何被军方强凑在一起的男人之间没有任何共同之处。 These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common. | ||
