| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
太史公道听途说，无非是为了捍卫历史的记忆。 It's nothing more than to defend the historical memory. | ||
作为一只巨兽，无非就是损失了40亿美元。 The great thing about being a big beast is that you can lose $4 billion and barely notice. | ||
我说的无非梁静茹和托尼超其他。 I'm talking about none other than Fish Leong and Tony Chao. | ||
他们恶整牛仔裤，无非为了流行的缘故。 They torture jeans, but for the sake of fashion. | ||
古今来许多世家，无非积德，天地间第一人品，还是读书。 Many ancient aristocratic, But the first character, between the world turn deserves another, or reading. | ||
古今来许多世家，无非积德。天地间第一人品，还是读书。 Ancient and modern to many family, no more than merit. The first character between heaven and earth, or reading a book. | ||
我的帮派无非就是一群寻找兴奋和危险的小孩。 My gang was nothing more than a bunch of kids seeking excitement and danger. | ||
换而言之，这种误解可以这样说：“重构无非就是一种新瓶装旧酒的说辞罢了。” This misconception could be restated as, "Refactoring is just another word for what we all know already." | ||
说了那么多，无非想说，在房产市场低迷的当下，你房产商卖出一套房子，傍上十头奶牛也无济于事！ Said so much, would like nothing more than that in the current housing market downturn, Fang Chanshang you sell a house, near the 10 also help Cows! | ||
那些不知老病死等痛苦，毁坏自己肉身之愚者，所迷恋之女人身躯，无非筋络下面一堆骨架而已。 The body, be it of the indulgent fool oblivious of aging, illness, and death, or of the woman they crave, is nothing but sinews and vessels wrapped over a skeleton frame. | ||