| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
或者，就欧文而言，老将能焕发青春。 Or, in the case of Owen, that an old one will re-emerge. | ||
你会荣光焕发，你的头发以后如此。 You'll shine and so will your hair. | ||
他已带着重新焕发的活力投入了工作。 He has approached his job with renewed vigour. | ||
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。 This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair. | ||
同样的交谈能让外向者荣光焕发，却让内向者精神颓靡。 The same conversation that energizes the extravert also drains the introvert. | ||
让这一季的裸体T台潮流焕发青春，比如模特之美。 Rejuvenate this season's nude runway trends like modeling beauty. | ||
他那银丝白发使焕发的容光更增添了温柔的庄严气派。 His white locks added a gentle majesty to the gay radiance of his visage. | ||
正是在这种艺术情景中，金银箔在当代艺术创作中焕发出新的生命力。 Only under this kind of condition can the restoration of paillette come true in the creation of contemporary art. | ||
而后当研究人员用一张膜过滤溶液时，表面活性剂被排出，化合物们立马自发重组为一个活力焕发的成形光电管。 Then, when the researchers removed the surfactant by pushing the solution through a membrane, the compounds spontaneously assembled once again into a perfectly formed, rejuvenated photocell. | ||
曼哈顿的皮肤科医生博士艾米韦氏，在她这里的食品杂物店里你可以找到令你皮肤焕发光彩的最佳食品。 Here’s her grocery list of best foods for your skin. | ||
