| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
千万不要把它们当作烦心事。 Never see them as a chore. | ||
他看上去憔悴而又疲劳，却否认有烦心事。 Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about. | ||
他会听你吐槽工作中遇到的烦心事； He listens to your crazy work stories; | ||
他解决烦心事的唯一办法就是出去喝个烂醉。 His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk. | ||
他一惯威风凛凛，但是苏哈看得出来，今晚他有烦心事。 Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him. | ||
有时我充当一个倾听者，听我的学生们讨论他们的烦心事。 Sometimes I act as a listening ear for fellow students to talk over what is bothering them. | ||
我们喝着咖啡，他做了一个抹脖子的动作：“当时我有很多烦心事。” "I was having a lot of trouble, " he told me over coffee, making a slicing gesture with his hand by his neck. | ||
微笑能使烦心事随风而逝，并且继续前进。真正做到一笑而过，将会使你感觉更好。 Laugh to let it go and move on. Literally laugh it off, you'll feel better. | ||
