在淳安当了四年父母官。

As magistrate of Chun 'an for four years.

这个强大的公司不必担心公众是如何想的：毕竟它不是父母官。

The mighty firm need not care much about what the wider public thinks: after all, it does not serve moms and pops.

到这个时候，那些“父母官”已感到人民的生命财产受到严重威胁，于是成立安全委员会，并搬来了民兵，这才解了针织厂的围。

At that the city fathers, alarmed about threats to property, formed a Committee of Safety and called out the militia.