EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
狗仔队总是追踪报道热门的八卦新闻。 Paparazzo's are always chasing hot gossip. | ||
最近一次发怒的原因?狗仔队跟踪。 What was the reason that you got mad recently? Reporter followed me. | ||
烂狗仔队!我们可以有一个小隐私吗? Lousy paparazzi! Could we have a little privacy please? | ||
因为长大后,我想成为狗仔队的一员。 Because when I grow up, I want to be one of those paparazzi! | ||
别像狗仔队一样,管好你自己的事吧。 Don't like the paparazzi. Mind your own business. | ||
这对名人夫妻想要摆脱无所不在的狗仔队似乎很困难。 It seemed difficult for the celebrity couple to get rid of the ubiquitous paparazzi. | ||
如今,所有的素颜照、幕后、独家照片——狗仔队们的杀手锏——都转由明星们自己在线上传。 Now, all the without-makeup, behind-the-scenes, exclusive pictures-the bread and butter of the paparazzi-are being posted online by stars themselves. | ||
贱女孩明星在比佛利山庄的麦迪逊商场购物,在此之前公然露面令路人和狗仔队大饱眼福。 The Mean Girls star was shopping at a Madison Store in Beverly Hills before giving onlookers and paparazzi an eye-full. | ||
她的毛是黄色的。恁兜敢有狗仔? Her hair is yellow. Do you have any dogs? | ||
艾伦是位叛逆的歌手,曾和狗仔对骂打架。 The rebellious singer is well-known for quarrelling and fighting with paparazzi. | ||