汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 独立自主
独立自主 (獨立自主)
independent and autonomous (idiom); self-determination / to act independently / to maintain control over one's own affairs
It mostly refers to the state or political party safeguarding its sovereignty without being controlled or dominated by others
多指国家或政党维护主权,不受别人的控制或支配。
() dú zhǔ
EXAMPLE SENTENCES

这份宣言宣告这个共和国完全独立自主

The declaration proclaimed the full sovereignty of the republic.

离家上大学使我变得独立自主得多。

Going away to college has made me much more independent.

英国独立自主的核威慑政策得以保留。

Britain's independent nuclear deterrent is preserved.

这阻碍了歌德大学迈向独立自主的步伐。

That put a check on Goethe University's leap for independence.

他们在全世界树立起独立自主的杰出榜样。

They set up the world's outstanding example of independence.

但在任何年龄段,对于独立自主的需求都是强烈的。

They feel a strong need for independence at any age.

然而,也并非完全独立自主,仍然要由当地的教育委员会监管。

But they will not be fully independent, remaining under the control of local school boards.

独立自主开发及维护客户经销商、视企业生存为己任。

Develop and maintain customer independently and dealers enterprise survival.

鸠山到底会是独立自主,还是成为小泽的傀儡还不得而知。

Whether Mr Hatoyama will emerge as his own man or a puppet of Mr Ozawa is unclear.

他正当年轻力壮,应该独立自主,你却剥夺了他这种权利。

You have deprived the best years of his life, of that independence which was no less his due than his desert.