| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
研究设计：体外生物力学研究。 Study Design. An in vitro biomechanical study. | ||
那将会使你的身体偏离生物力学。 That will throw off your body’s biomechanics. | ||
薄弱环节会背离你的生物力学特性并耗费更多的能量。 Any weaknesses can throw off your biomechanics and cost you more energy. | ||
它根据生物力学原理及中医推拿正骨原理设计面成。 It bases on biology mechanics theory and herbalist doctor's massage correctitude bone theory. | ||
当我们讲到生物力学和细胞悬浮在凝胶中的时候，我们会讲到凝胶到底是什么。 We'll talk about exactly what a gel is later when we talk about biomechanics and cells are suspended within it. | ||
目的；为了研究人类寰椎的生物力学特性和描述不同速度力量作用于骨折类型的影响。 Objective. To investigate the biomechanical characteristics of the human atlas and to describe the influence of different speeds of force impact on the fracture types. | ||
结论：附着体应用于单侧上颌骨缺损修复，符合生物力学要求，未增加基牙的负荷。 CONCLUSIONS: the application of attachment for restoration of unilateral maxillary defect meets the biomechanical demands without increasing the stress load on the abutment. | ||
通过运动学和肌电图（EMG）分析，得出一般运动员在挺举不同重量杠钤时具有不同的生物力学特征。 The kinematic and EMG data indicates that the biomechanical characters of clean and jerk for ordinary male athletes are different when they lift different weights of bar. | ||
结论：移植胶原半月板移植物后，具有不同生物力学性质的半月板样活性组织形成，且使用这种移植物是安全的。 Conclusions: New biomechanically competent meniscus-like tissue forms after placement of a collagen meniscus implant, and use of the implant appears safe. | ||
采用测力台与肌电同步的方法对4名一级短跑运动员的蹲踞式与站立式起跑动作进行了运动生物力学分析。 By using the biomechanical method of force platform and electromyography, the author studies the movement of crotch and standing start for 4 elite athletes. | ||
