| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其中之一是森林产权，或森林产权的缺失。 Forest title, or the lack of it, is one. | ||
产权人格化是由产权的本质特征决定的。 Property right anthropomorphize is decided by the essential feature of property right. | ||
第四条企业产权归属关系不清楚或者发生产权纠纷的，可以申请暂缓办理产权登记。 Article 4 Where uncertainty occurs as to the ownership of enterprise properties or dispute arises concerning property rights, deferred undergoing of property rights registration may be applied for. | ||
产权社会化与产权私有化、公有化之间既有区别又有联系。 There is both the relation and different between the property right socialization, the property right pubic and the property right privatization. | ||
此人对这幢大厦拥有绝对产权。 The man has an absolute interset in the building. | ||
文章主要分析了非营利组织产权关系及其所有权与剩余收益权缺位等几个非营利组织产权的关键问题。 The paper is mainly about the key problem for non-profit organizations such as property rights relation, property right, and the absence of residual right etc. | ||
物业税涉及面很广，如产权、登记、评估、征收、管理等。 Property tax covers a wide, such as property rights, registration, assessment, collection, management, etc. | ||
股份合作制是符合产权演进规律的公有制实现形式之一。 Share cooperated System is one form of public ownership in accordance with ownership derivation. | ||
估价委托书应当附有评估标的物的产权、技术标准等有关资料。 The power of attorney of a price assessment shall be attached with the related information on the property right and technical standard of the subject matter. | ||
于是，在城市中出现了大量的城中村、小产权房。 Thus, in the city appeared a large number of villages in the city, house property. | ||
