| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
“还是英文版版。”她们异口同声。 "Still English," they said. | ||
他们全都异口同声地唧唧喳喳起来。 They all babbled simultaneously. | ||
人们欢呼起来，异口同声地重复着孩子说过的话。 The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said. | ||
当他走进城时，所有人都来迎接他，他们异口同声呼唤他。 And when he entered into the city all the people came to meet him, and they were crying out to him as with one voice. | ||
“噢，那是医生——那是我的老医生。”父亲和女儿异口同声地说。 "Oh, that was the doctor—That was my old doctor," exclaimed father and daughter at the same time. | ||
一言既出，满座皆惊。 太太和五个女儿异口同声，急切地向他发问，这使他十分得意。 This caused general astonishment, and he had the pleasure of being eagerly questioned by his wife and five daughters all at the same time. | ||
徒弟们异口同声地回答：“当然是行为啦，所使用的智慧不是通过行为表现出来了吗？” The disciples were unanimous: "Action, of course. Of what use is wisdom that does not show itself in action"? | ||
