汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 痴迷
痴迷
infatuated / obsessed
〈动〉深深地迷恋:他读大学时,对电影艺术曾~过一段时间。
() chī
EXAMPLE SENTENCES

我很痴迷养牛业!

I am fascinated by the cattle industry!

人们痴迷于吸血鬼亚文化就像痴迷其他亚文化一样,具有相同的原因:物以类聚,人以群分。

People are drawn to the vampire subculture for the same reasons theyare drawn to any subculture: for a sense of community of like-mindedenthusiasts.

护身符的痴迷已改名护身符袒护包庇。

Amulet of Spell Shield has been renamed Amulet of Shielding.

痴迷于体育运动而影响了工作。

His work suffered because of his total absorption in sport.

他对有女人痴迷于他司空见惯了。

He's used to having women swooning over him.

普通翠鸟(Alcedoatthis)激起了很多人对它痴迷

Alcedo atthis (also known as the Eurasian, European, or river kingfisher) has inspired many an obsession.

这位未接受过正式教育的数学家对数字十分痴迷

This untutored mathematician had an obsession with numbers.

另外一个据说是她祖母转世化身的小女孩痴迷于缝纫。

Another little girl, believed to be the reincarnation of her grandmother, was obsessed with sewing.

有史记载以来,人类一直痴迷于音乐,为音乐所陶醉。

From recorded time, man has been fascinated and delighted with music.

他们仍然被他们对归纳法的动物般的痴迷所支配。

They continue to be governed by their animal propensity towards induction.