| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
杭州；疗养区；人文景观；自然疗养因子。 Hangzhou; Resort; Human landscape; Natural convalescent factors. | ||
结论鼓浪屿疗养区紫外线丰富，要根据不同季节的气候特点合理安排疗养生活。 Conclusion the UV rays in Gulangyu sanatory district was abundant, recuperative open air life may be arranged reasonable according to dissimilarity season of the weather characteristics. | ||
重庆市广阳岛按规划分为文化商务区、渡假疗养景观区、体育休闲区。 Guangyang Island in Chongqing City is divided into cultural and business district, holiday convalescent scenic district, physical rest district in accordance with the planning. | ||
萨马拉湾绵延5公里，是伏尔加河岸唯一属于疗养区的港湾。 The bay length is 5 km. Samara is the only city on the Volga bank where bays belong to recreational zones. | ||
汤山温泉是全国四大温泉疗养区之一。它地处南京江宁区汤山镇。 As one of the four major hot-spring sanitariums in China, Tangshan hot-spring is situated at Tangshan town, Jiangning area, Nanjing. | ||
临潼；自然疗养因子；调查；应用。 Lintong; Natural convalescent factors; Investigate; Application. | ||
他问我疗养结束时，是否还来得及参加田径赛？ Would I be finished with my physical therapy in time to run track? | ||
这座山是著名的风景名胜区、避暑、疗养。 The mountain is a well-known scenic area, summer resort and sanitaria. | ||
比赛过去几个星期了，他仍在疗养肩伤。 Several weeks after the match, he was still nursing a shoulder injury. | ||
目的：联勤体制下的疗养院特勤疗养制度建设研究。 Objective: To study the system of special service recuperation under joint logistics system. | ||
