| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
采用推进剂利用系统可以提高运载火箭的发射能力。 Launch capability of liquid rocket engine can be improved by propellant utilization system. | ||
美司令官报告中国经常向太空中发射激光，展示其可使卫星迷航或者失灵的能力。 American commanders report that China regularly fires powerful lasers into the sky, demonstrating their ability to dazzle or blind satellites. | ||
技术员甚至会朝安全帽的面板发射枪弹，以测试帽子抵挡其他车辆卷起的碎石的能力。 Technicians even fire a pellet gun at a helmet's faceplate to test its ability to withstand gravel thrown up by other vehicles. | ||
请注意大通发射阵地与德令哈发射阵地的相似程度。 Note the similarity to the Datong and Delingha sites. | ||
伊朗将卫星送上太空轨道这一举动也可能在邻国间产生恐慌，因为这意味着它将有能力发射洲际弹道导弹。 Iran could also frighten the neighbourhood by putting a satellite into orbit, which would mean its having the capability to launch an intercontinental ballistic missile. | ||
这个雷达可以使“猎豹”拥有新型红外制导“U-标枪手”格斗导弹和“R-标枪手”中距空空导弹的发射能力。 The radar enables the Cheetah C to be armed with the IR-guided U-Darter dogfight missile (that can be incorporated with HMS ) and the R-Darter mid-range AAM. | ||
发射小组已经在上周六进行了一次全员参加的发射倒计时演练。 The full launch team spent Saturday running through a complete countdown rehearsal. | ||
我们向全球发射无线电波。 We directed radio waves around the globe. | ||
这是浮锚发射管。 That's the drogue shoots. | ||
他们将发射一枚信号弹。 They will fire off a signal flare. | ||
