| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
白蚁已经把木头蛀得很深了。 The termites have eaten deep into the wood. | ||
电杆被白蚁蛀蚀，一般两三年就要换一次。 Generally speaking, termite-eaten wire poles ought to be replaced every two or three years. | ||
扩头蔡白蚁工蚁的嗉囊、前胃和囊形胃的长度和宽度明显大于黑翅土白蚁（P<0.01）。 The crop, proventriculus and paunch of workers in T. ampliceps is evidently longer and wider than in O. formosanus (P<0.01). | ||
放在房间内的三四只白蚁会四处毫无目的地乱爬。 When three or four termites are collected together in a chamber they wander about aimlessly. | ||
欧盟的优柔寡断就像白蚁咬噬木梁一样侵蚀着人们的信心。 Such dithering is to confidence what termites are to wooden roof beams. | ||
用小树枝和树叶中脉钓取白蚁是其中的两种模式。 Termite fishing with twigs and the mid-ribs of leaves were two. | ||
白蚁和其他昆虫是它的主食，因为它打不过比它大的动物。 Termites and other insects are its main food, because it cannot fight bigger animals. | ||
这些人一直被跟踪观察——如果你喜欢恶搞的双关语，可称之为白蚁。 These individuals - called Termites, if you like bad puns - have been followed ever since. | ||
一座大厦如果有了白蚁，不加防治，不到十年时间，里面的地板壁板，都会蛀蚀一空。 If there are white ants in a large building, without cure, in no more than ten years, all the floorboards and wainscots will be completely eroded. | ||
有趣的事实：形体上，终极塔楼并不是最高的建筑物，但它却极像人造非洲白蚁巢穴。 Interesting Fact: the structure's shape is modeled after the tallest structure not made by man - African termite nests. | ||
