EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
国王呼吁臣民百姓准备作战。 The king urged his people to prepare for war. | ||
一般百姓似乎普遍看不起从政者。 Politicians seem to be generally held in contempt by ordinary people. | ||
要给这些可怜的无辜百姓处死刑——而且还是惨死! Death—and a violent death—for these poor unfortunates! | ||
他怀念郢都,怀念百姓,憎恨敌人,憎恨奸邪,决心用自己的生命去警告卖国的小人,激发全国百姓的爱国赤忱。 He was determined to arouse his people's patriotism and condemn those who had destroyed Ch'u State by taking his own life. | ||
至于我的百姓,孩童欺压他们,妇女辖管他们。 Youths oppress my people, women rule over them. | ||
明代雷州百姓思其功,修建“扬功阁”祀之。 Ming Leizhou people think of its function, the construction of "Yang Gong Corner" of worship. | ||
这百姓岂是我怀的胎,岂是我生下来的呢? Did I conceive all these people? Did I give them birth? | ||
你曾借摩西和亚伦的手,引导好像羊群一般的百姓。 You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron. | ||
你若不肯容我的百姓去,明天我要使蝗虫进入你的境内。 If you refuse to let them go, I will bring locusts into your country tomorrow. | ||
百姓听到他们国王这种仁爱的回答,看见他那亲切的表情,都喜气洋洋。 Wonderfully transported were the people with the loving answers and gestures of their King. | ||