他是本地教区教堂的监察员。

He was a warden at the local parish church.

这些监察员看着越来越多的粗暴的示威人群聚集在一起。

The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.

监察员被派去参观核址并核实条约的遵守情况。

Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty.

选举监察员几乎立刻就报告选举中存在广泛的欺诈行为。

Almost immediately, election observers immediately said there had been widespread fraud.

全国选举监督理事会(一地方选举监督人，曾派遣5500名监察员监督选举)所做的选举投票后民意测验表明Manigat女士andMartelly先生很轻松成为得票最高的两位候选人。

An exit poll by the National Council for Election Observation, a local watchdog which deployed 5, 500 monitors, found that Mrs Manigat and Mr Martelly were easily the two top vote-getters.