国家煤矿安全监察局认为应由其实施行政处罚的，由国家煤矿安全监察局管辖。

In case the State Bureau of Coal Mine Security Supervision holds it shall implement the administrative punishment, the State Bureau of Coal Mine Security Supervision shall have the jurisdiction.

王贵成同志任内蒙古煤矿安全监察局副巡视员。(2009.07.23)。

Wang Guicheng wad appointed Sub-inspector of Inner Mongolia Administration of Coal Mine Safety. (2009.07.23).

王庆利同志任安徽煤矿安全监察局纪检组组长、党组成员。

Wang Qingli was appointed Team Leader of the Discipline Inspection Commission, and Party Member of Anhui Administration of Coal Mine Safety.

韩嘉平同志任内蒙古煤矿安全监察局纪检组组长、党组成员。(2009.07.23)。

Han Jiaping was appointed Team Leader of the Discipline Inspection Commission and Party Member of Inner Mongolia Administration of Coal Mine Safety. (2009.07.23).

米尔斯·凯恩斯理事会的一位发言人称，在卫生监察局的建议下，学校将会在周二重开。

The school will reopen on Tuesday, on the advice of the Health Protection Agency, a spokesman for Milton Keynes Council said.