| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一条轮船恰好出现在天海相接处。 A ship hove in sight just above the distant horizon. | ||
总所周知，物质和反物质在相接处是相互湮灭。 Matter and antimatter, as is well known, annihilate each other on contact. | ||
该前垫片与鞋垫体相接处设一沟槽，便于穿着鞋子时虎指的灵活动作。 A groove is arranged at the joint of the front pad and the shoe-pad body to facilitate the tiger finger to move freely when people wear shoes. | ||
某化工厂一台进口换热器，由于制造偏差，在封头直边段与筒体相接处产生错边。 On an imported heat exchanger in some chemical plant, an offset caused by fabricating deviation is presented on the joint between shell and straight part of head. By means of finit element method. | ||
他们碰杯庆祝，四目相接。 Their glasses clinked, their eyes met. | ||
上下的表格是头尾相接的。 The forms were placed end to end. | ||
闭合线在两个板块相接的地方。 The shut lines are where two panels meet. | ||
这两个工具栏的左端与对话栏相接。 The left ends of the two toolbars touch the dialog bar. | ||
园路与草坪或花带相接处：这种位置摆放石头除视觉效果外，亦可给人们以警示的作用，可以保护花木或草地。 The road and lawn or with flowers is placed in stone: the visual effect, but also give people a warning role, can protect the flowers or grass. | ||
玻璃管两端内侧的电极与一个高压电源相接。 Electrodes inside each end of the glass tube are connected to a high-voltage source. | ||
