| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。 He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine. | ||
你怎么能眼睁睁看着他遭人诬陷而袖手旁观呢？ How can you stand by and see him accused of something he didn't do? | ||
佐助眼睁睁地看着团藏逃跑了，并伸出了手臂。 Sasuke is looking at the fleeing Danzo, and reaches his arm out. | ||
我不会眼睁睁看着你往火坑里跳，到时候我会闭上的。 I can't open my eyes to watch you jumping into the fiery pit, for I will shut my eyes at the time. | ||
筋疲力尽的加内特只能眼睁睁地从下面看着波什高高跃起。 Garnett, tired and beaten, could only watch Bosh's ascension from below. | ||
味道不坏，“坐我旁边的女孩说，我眼睁睁看她嘬了一块。” "Not bad," said the girl seated beside me, and I watched as she slid one into her mouth. | ||
电信运营商们眼睁睁看着固定电话用以每月70万户的速度流失。 Telecoms operators are seeing customers abandon landlines at a rate of 700,000 per month. | ||
这样一个发大财的机会千载难逢，你怎能眼睁睁的让他跑掉那？ How could you let such a golden opportunity to make big money slip through your fingers? | ||
你所能做的就是躺在床上，眼睁睁的望着天空，并且强迫自己不要睡着。 All you can do is lie in bed, stare at the sky and force yourself to stay awake. | ||
在海南文昌市，近2万亩西瓜滞销田中，农民只能眼睁睁地看着西瓜熟透腐烂。 In Wenchang, Hainan, nearly 20,000 mu of watermelon rotted in the field, but farmers can only stand by and watch. | ||
