| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在他认为的礼乐崩坏仁义沦丧的社会，孔子对一切“违仁”“非礼”的现象和言行，大声说“不”。 In the society in which he thought courtesy was broken and righteousness ruined, Confucius said loudly "NO" to all phenomena of violations of righteousness and indecorous behaviours. | ||
黑夜崩坏呵她不在我身旁。 The night is shattered and she is not with me. | ||
除了在精神上戒除利欲，还要在生活中以礼乐进行教化，礼乐是德育的有效途径。 Except for the mental denunciation of the benefit, people should be equipped with rites and music, which is the effective way to achieve moral education. | ||
夏商时期的礼乐活动为西周礼乐教育制度的繁荣奠定了坚实的基础； The Xia and Shang dynasty period ceremonial music activity has establish the solid basis for Xizhou ceremonial music educational scheme making prosper; | ||
孔子的美学概而言之就是礼乐美学。 Briefly speaking, Confucius' esthetics is that of ceremonial rites and music. | ||
刘宝楠将“先进于礼乐”解释为先学习礼乐而后做官，也有增字解经的弊病。 Liu Baonan explained "advance to rituals" as a procedure of "study rituals first, for promotions later", which is also meaning-twisting with more wordiness. | ||
因为用尽一切方法，还是无法阻止尸体的组织继续崩坏。 Because use whatever means, or unable to prevent body organization continue to collapse. | ||
商周时期，礼器和乐器是礼乐制度的物化形态。 The ritual and Musical Instruments in the Shang and Zhou period embodied the institution of rites and music. | ||
接下来的文字、戏曲、丝路、礼乐四年夜部门表演使揭幕式到达了飞腾部门。 The next word, opera, the Silk Road, the four major music performers to make the opening ceremony reached a climax in part. | ||
西周礼乐文化在古代文化中有特殊地位，它可以说是上古三代文化的集成。 Therefore, it could be said that cultures of these three dynasties made an integrated system. | ||
