汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 神氣 hsk 6
神氣 (神气)
expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious
神妙灵异之气。 指道家所谓存养于人体内的精纯元气。 精神气息。 指神志。 神情,神态。 6.指事物的状态﹑状况。 7.风格气韵。 8.神采焕发;有生气。 9.得意;傲慢。
shén () qì
EXAMPLE SENTENCES

他越是神气,我们越不买账。

The more airs he gives himself, the less respect we'll show him.

你看她的神气,简直是目中无人。

Just look at the AIRS she's giving herself, looking down her nose at everybody.

真是判若两人!你看上去真神气

What a transformation! You look great.

首席歌手手执麦克风,神气地走来走去。

The lead singer was prancing around with the microphone.

他的头一直抬着,看上去很神气

His head was held up all the time and he looked very grand.

他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气

He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.

他带着悲哀的,听天由命的神气躺着等死。

He lay an image of sadness and resignation waiting his death.

我在一片喝彩声中,神气地钻入水里。

I am in the midst of cheers, air to drill into the water.

她直视着他——活脱脱一个女巫的神气

She gazed at him — a pythoness in humour.

这时,她带着平静而粗野的神气望着他们。

In the meantime she stared at them with a stern but peaceful air.

  • Translation
  • ar هواء de Luft es aire fr air hi वायु id udara it aria ja 空気 ko 공기 ms udara ru воздуха sv luft th อากาศ vi không khí