汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
孔子虽讲到尧舜禹禅让,但实际并未提倡实行禅让; Though Confucius talked about the demise of Yao, Shun and Yu, he didn't advocate to carry it out actually. | ||
所谓禅让流行的唐虞时期,恰好是由形成中的贵族国家向成熟的贵族国家过渡的重要阶段; So-called turns over the throne to another popular Tang the Yu time, exactly is by forms the aristocrat country to the mature aristocratcountry transition important stage; | ||
又如大舜,虽然父亲受继母蛊惑,屡思害死他,他受尧禅让帝位后,对父母仍孝事不匮。 And although great Shun's stepmother had deluded his father into plotting to kill him, after inheriting the throne from Emperor Yao great Shun continued to serve his parents with great filial piety. |