| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她被准许免交税金。 She was exempted from paying tax. | ||
注：交纳税金总额不含所得税。 Note:Total taxes paid exclude income tax. | ||
税金：分为离境税，过境税，入境税等。 Tax: divided departure tax, transit tax, entry tax. | ||
雇主将在你拿到工资之前从中扣除税金。 The employers will withhold the tax from your pay before you receive it. | ||
这个体系将有效地利用我们的税金资助艺术。 This system will use our tax money efficiently to support the arts. | ||
新来者必须比久居于此的土地所有者交纳多得多的税金。 Newcomers had to pay far more in taxes than long-time land owners. | ||
另外，目前美国企业可以为应缴的境外税金申请赊欠。 In addition, at present US firms are allowed to claim a credit against their American taxes for foreign taxes paid. | ||
但是，他们应该对所谓“创造就业者”的宣传不予理睬，而要求超级精英们支付更多更多的税金。 But they should ignore all the propaganda about "job creators" and demand that the super-elite pay substantially more in taxes. | ||
为了不用自己支付费用，国王特许给骑士在各自领地内向农民征收地租和其他税金的特权。 Rather than pay them himself, the king granted the knights the right to collect rents and other tributes from farmers in their domain. | ||
农民如果不辛勤的劳动，就只能挨饿。部分原因是由于地主们拿走了高达80%的水稻作为税金。 The peasant who did not labor hard simply starved, partly because medieval lords took as much as 80% of his rice crop in taxes. | ||
