| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
增加税收已使国债有所减少。 Tax rises have made some inroads into the country's national debt. | ||
各国税收秀会终结吗？ The end of the show? | ||
中国汽车旺销拉动税收急剧增长。 Tax take from automobile industry surges in China. | ||
主要的症结是税收问题。 The main sticking point was the question of taxes. | ||
通过许诺减低税收争取选民。 Voters are being wooed with promises of lower taxes. | ||
税收主要有两种：直接税和间接税。 Taxes are mainly of two types: direct taxation and indirect taxation. | ||
负责财政、税收政策法规的宣传工作。 to take charge of the work of publicizing the laws of finance and taxation. | ||
国税局的税收审计将会暂停。 IRS tax audits would be suspended. | ||
按矿产品的实际销售收入征收矿产资源补偿费和税收，国有矿产资源资产和税收大量流失。 When mineral resources compensation fees and taxes are levied according to the actual sales income of mineral products, the assets and taxes of state-owned mineral resources are lost in large amount. | ||
税收协调可以避免国际重复征税和偷漏税问题，可以避免过度税收竞争，在当前形势下进行国际税收协调的必要性和重要性日益凸显。 Tax coordination can avoid double taxation, tax evasion and excessive tax competition, so the necessity and importance of the international tax coordination are increasing under the current situation. | ||
