汉英词典
MEANING OF 空想家
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
赖斯不是空想家。 Ms Rice is no ideologue. | ||
他们告诉你我们只是空想家。 They tell you we are dreamers. | ||
你现在讲话的口吻就像一个糊涂的空想家。 You're talking like an addled romantic. | ||
她是个冷静理智的实用主义者，远非一个空想家。 Far from being a dreamer, she's a level-headed pragmatist. | ||
双鱼座妈妈是个天生的空想家，生活在奇幻世界里。 As Piscean mothers are born daydreamers and live in the world of fantasy. | ||
我向来知道他们是一窝野心家，不过最近的经验指出这群野心家被更糟糕的取代了：狂暴的空想家。 I always knew they were a nest of careerists, but recent experience shows that the careerist is now being replaced by worse: the ideologue rampant. | ||
但是，我们的话语正被空想家与一厢情愿思想家严重扭曲，他们是乏味而残忍的浪漫派人士，却将自己打扮成技术官僚。是揭穿他们伪装的时候了。 But our discourse is being badly distorted by ideologues and wishful thinkers - boring, cruel romantics - pretending to be technocrats. And it's time to puncture their pretensions. | ||
