EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
少时闲混,到老穷困。 Idle young, needy old. | ||
卢生坐在屋里慨叹自己的穷困不得志,唉声叹气,愁眉苦脸。 Sitting in his room, Lu Sheng lamented over his poverty and unsuccessful career and sighed in grief with knitted brows and a long face. | ||
大多数最穷困的村民似乎能获得某种形式的救济品。 Most of the poorest villagers seem to get alms of some sort. | ||
酗酒问题在乌兰巴托的穷困和失业人口中猖獗泛滥。 Alcoholism is rampant among UB's poor and unemployed. | ||
现在,可怜的旦尼尔真是处于穷困潦到的境况。 Right now the poor guy is really down and out. | ||
波兰是桑坦德可能的市场:国土面积较大而且有着穷困的卖家。 Poland is Santander’s kind of market, though: biggish and with distressed sellers. | ||
它讲述了一个有志青年试图超越其街头穷困生活的故事。 It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street. | ||
面向所有年轻人的政策只会让其中最穷困的人掉向深渊。 Policies aimed at all young people will only make the neediest fall through the cracks. | ||
按照欧盟的标准它们仍然穷困,但是未来预计将有生产率高速增长期。 They are still poor by EU standards, so can look forward to a period of fast productivity growth. | ||
一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。 A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen. | ||