之上，雨声淅沥，清寒透幕。

On-top rain sound sign drip, clear cold penetrate curtain.

他的诗歌呈现出清新、清雄、清寒等多样化的风格。

His poem, showing a fresh and Qing Jian, Ching-hung, raw cold and other diverse styles of poetry.

禅境具有空灵美、静寂美、淡泊美、清寒美这四个主要特征。

Zen state is characterized by artistic beauty, tranquil beauty, unsophisticated beauty, and ascetic beauty.

他们极端苦吟的创作态度、奇涩精警的五律体制、清寒幽僻的艺术旨趣，在中国文学史上产生了深远的影响。

Their extremely hardship creative attitude, strange poem system, Deeply artistic interests, have had a profound impact in the history of Chinese literature.