| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们坐在那里窃窃私语直到后半夜。 They sat there billing and cooing till after midnight. | ||
“你们为什么窃窃私语？”他生气地问。 "Why are you whispering?" he asked irritably. | ||
难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗？ Don't you know it's rude to whisper? | ||
唱诗班在整个布道期间总是有人窃窃私语，低声说笑。 The choir always tittered and whispered all through service. | ||
大家都在窃窃私语，一个接一个地传着孩子说的话。 What the child had said was whispered from one to another. | ||
大家窃窃私语，每个人的脸上都流露出一种不祥的焦虑。 Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. | ||
这样的话，打个比喻，神经末端就像只能窃窃私语而非正常说话。 The nerve endings can only whisper, so to speak. | ||
神是不会被人的老眼昏花、计谋、和厨房的窃窃私语难倒的。 God will not be frustrated by blindness, schemes, and whispers in the kitchen. | ||
听到人们的窃窃私语，对他来说就像音乐一样美妙：“你看他，吉姆！” It would have been music to his soul to hear the whisperings: "Look at him, Jim!" | ||
全场开始窃窃私语，表达了人们的困惑不满，结果引起了法官的一阵申斥。 The perplexity and dissatisfaction of the house expressed itself in murmurs and provoked a reproof from the bench. | ||
