汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 精神焕发
jīng shén huàn fā
精神焕发 (精神煥發)
in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
Describes refreshed and full of emotions
激昂 高昂 慷慨激昂 昂然 昂扬 意气风发 拍案而起 激扬 壮志凌云
有气无力 精神奕奕 没精打彩
指精采而有神韵◇多用以形容精神抖擞，情绪饱满。
精 jīng 神 shén 焕 (煥) huàn 发 (發) fā/fà
EXAMPLE SENTENCES

他眉开眼笑，精神焕发。

His eyebrows danced; his spirits soared.

你今天精神焕发！

You're very bright and breezy today!

散步之后他们感到精神焕发。

They felt refreshed and invigorated after the walk.

新鲜空气使她两颊红润、精神焕发。

The fresh air had brought a healthy glow to her cheeks.

清新的空气使我再次精神焕发。

All this fresh air reinvigorated me.

我休息了一会儿，冲了个淋浴，感到精神焕发。

I felt reinvigorated after a rest and a shower.

我总算在飞机上睡了觉，到达时精神焕发。

I managed to sleep on the plane and arrived feeling as fresh as a daisy.

《每日邮报》在尾版刊登了一张马努在训练中精神焕发的照片。

The Mail runs a great back-page pic of Manu looking refreshed in training.

这群响马养养伤，吃顿热乎饭，一个个马上就能成为精神焕发的好汉。

These ring Ma Yang to reserve bruise and dine peppery rice, a can become in high spirits good brave fellow at once.

Subtitled Videos