EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
总参谋部对此展开了内部调查。 The general staff has launched its own investigation. | ||
中国已经将总参谋部、总政治部、总后勤部、总装备部四总部改为由中央军委领导的15个职能部门。 China has reorganized its four military headquarters -- staff, politics, logistics and armaments -- into 15 new agencies under the Central Military Commission (CMC). | ||
他补充说,这种系统已在总参谋部、沃罗涅日陆军和莫斯科军区部署,辅助指挥控制。 He added that such systems had already been deployed at an auxiliary command and control post of the General Staff, the Voronezh Army, and the Moscow Military District. | ||
尽管总参谋部的工作历来只由上校担任,但丹瑞还是让吴登盛准将担任原职。 Although the colonel General Staff position was traditionally held only by colonels, Than Shwe let Brig-Gen Thein Sein remain in the post. | ||
解放军总参谋部上午酒店下达命令,派一万名救援官兵驻扎山东,空运至四川,放弃公路前往以节约时间。 The GSD ordered at 9 a.m. that 10,000 relief troops stationed in the eastern province of Shandong be transported by air instead of rail to Sichuan to save time. | ||
前美国驻华使馆武官拉里•沃策尔(LarryWortzel)还记得上述事件过后,自己从解放军总参谋部一位高级将领那里得到的警告。 Larry Wortzel, a former army attaché at the US embassy in Beijing, remembers the subsequent warning he received from a senior Chinese military officer with the PLA's General Staff Department. | ||