汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 纜繩
纜繩 (缆绳)
cable / hawser / mooring rope
〈名〉许多股棕、麻、金属丝等拧成的粗绳。
() lǎn () shéng
EXAMPLE SENTENCES

缆绳绕在轮子上时就留了调整缆绳松紧的余地。

As the cable wraps itself around the wheel, there is provision for adjusting the tension of the cable.

尼古拉斯解开泊船的缆绳

Nicholas untied the boat from her mooring.

铁锚系在一段缆绳上。

The anchor was attached to a length of rope.

他解开缆绳,又拿起船桨。

He untied the painter and took the sculls again.

他检查了缆绳的强度。

He checked the strength of the cables.

他解开缆绳,把小船推入水中。

He untied the rope and pushed the boat into the water.

1989年,行业引进日本八股缆绳生产线设备,于翌年生产出聚丙烯八股缆绳,产品获国家银质奖。

In 1989, industry production lines imported from Japan stereotyped cable equipment to produce the following year, eight-legged essay polypropylene rope, the product won the national silver medal.

他把那条缆绳系在他的腰上。

He tied the rope around his waist.

有人在夜间砍断了泊船的缆绳

During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.

水手们用绞盘或起锚机把缆绳拉起来。

Sailors heaved up the cable with windlass or capstan.