EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
只有在他们抢到一个红包的时候才会发出声响,而红包里的钱少得可怜。 They only make sounds when someone grab a red envelop with very lousy money in it. | ||
与几年前相比,红包的压岁钱数目不断提高。 The amount of "lucky money" in red envelopes has been increasing compared with past years. | ||
我表兄弟和我都聪爷爷奶奶那得到红包。 My cousin and I both get red packets from our grandparents. | ||
父母亲给他们的小孩子装著红包的压岁钱。 Parents give their children lucky money in red envelopes. | ||
除夕夜,吃年夜饭时,我的长辈给我许多红包。 While having the family reunion dinner on Lunar New Year's Eve, I got lots of red envelops from my elders. | ||
岁末最开心的事莫过于数年终奖、收红包。 One of the happiest things at the end of a year is to count bonus. | ||
微信将单个红包的金额限制在200元(29美元)。 WeChat limits the amount that can be sent in a single red packet to 200 yuan ($29). | ||
老一代人会把压岁钱用红纸或者红包包起来给年轻的一代人。 Then the old generation will give the young some lucky money which wrapped with red paper or red envelope. | ||
红包——包着压岁钱的红色信封——是传统上邻家大人送给小孩的。 Hongbao - red envelops containing lucky money - are traditionally given to children by older relatives. | ||
在印度尼西亚和菲律宾香烟以小“口红包”的形式销售,极力捕捉高档化妆品的魅力。 In Indonesia and the Philippines cigarettes are sold in small "lipstick packs" that seek to capture the glamour of high-end cosmetics. | ||