EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
但学者们大多局限在对维新派人物的个案研究,对维新派翻译行为共性的研究似不多见。 However, scholars 'studies tended to be confined to individual cases, neglecting the commonness of reformists 'translation behavior. | ||
维新派认为的泥古不化的印度教民族主义思想正在衰退。 Modernisers say blunt old ideas of Hindu nationalism are fading. | ||
培养造救人才是维新派进行变法维新运动的一项重要内容,并形成了系统的人才观。 Developing and bringing up talents was an important aspect in the modernization movement for the modernization party, and on the basis of this a systematic view of talents was formed. | ||
甲午中日战争结束以后,维新派和洋务派根据各自的出发点,在“中学”与“西学”方面进行了一场针锋相对的思想论争。 After the failure of the Sino-Japan War in 1894, westernizationists and reformists started a sharp dispute on "Chinese learning" and "Western learning" according to their own motivations and aims. |