你竟对他的头发说三道四，真是缺心眼！

It was tactless of you to comment on his hair!

看到“缺心眼”去找金戒指了，两个哥哥一个劲地嘲笑他，他们自己却一点也不努力。

The two oldest brothers laughed at the Simpleton, who was going to look for a golden ring, and they took no effort at all.