这篇文章内容不错，只是文字略嫌罗唆。

The article is good in content, only it's a bit wordy.

别罗唆了，好不好？我有时间就去做。

I'll do it while I have time.

至于我的长答案，我尽量不罗唆。

In my long answer, I try to be a little less flippant.

她一直罗罗唆唆地催他去拖地板。

She's been nagging at him to mop the floor.

好，贝尔门先生，你不愿意给我当模特儿，就拉倒，我看你是个讨厌的老——老罗唆鬼。

Behrman, if you do not care to pose for me, you needn't. But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.