| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
美国国防部最近发表一份信息参考架构，尝试了解其网络需求。 The DOD recently published an information reference architecture in an attempt to identify its network-readiness needs. | ||
精益六西格玛是一种流程改进方法，已在美国国防部内部获得批准。 Lean Six Sigma is a process-improvement methodology that DOD has endorsed departmentwide. | ||
本月早些时候，美国国防部下属机构要求游戏连锁店GameStop不在美陆军和空军基地销售《荣誉勋章》游戏。 Earlier this month, a Defense Department agency asked GameStop, a chain of video-game stores, not to sell Medal of Honor on Army and Air Force bases. | ||
印度国防部已经开始与一些亚洲国家接触，同时稳步扩大与美国的接触和武器采购。 India's Defense Ministry has sought military contacts with a host of Asian nations while steadily expanding contacts and weapons procurements from the United States. | ||
这架飞机是美国空军研究实验室，美国国防部，波音公司和普惠洛克达因公司的共同研究成果 The aircraft is a collaborative effort between the U.S. Air Force Research Laboratory, the Defense Advanced Research Projects Agency, Boeing and Pratt &Whitney Rocketdyne. | ||
互联网最早起源于1969年美国国防部的电脑网络，被称为阿帕网，它代表高级研究项目管理局。 The Internet had its origins in a 1969 U.S. Defense Department computer network called ARPAnet, which stood for Advanced Research Project Agency. | ||
英国国防部计划大幅削减皇家空军和皇家海军新战舰所提出列载的美国JSF隐形战机。 Defence chiefs are preparing drastic cuts to the number of American [F-35 JSF] stealth aircraft planned for the raf and the Royal Navy \ 's proposed new carriers, the Guardian has learned. | ||
这显然是因为国防部的宣传限制。 This must obviously be because of MOD publicity restrictions. | ||
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。 We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense. | ||
今年早些时候，美国国防部高级研究计划局宣布出资让波音公司研究编队飞行的计划，但项目到现在还没启动。 Earlier this year the country's Defence Advanced Research Projects Agency announced plans to pay Boeing to investigate for mation flight, though the programme has yet to begin. | ||
