| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
命运把她播弄到什么角落里，她就随分安命的过下去。谁都看得出来，老两口儿这一辈子就算完了。 She was content to lie on the shore where fortune had standed her and you could see that the career of this old couple was over. | ||
对于那些见证了他们最后的日子的人们，老两口儿的去世既甜蜜又悲伤——不是悲剧，只是有些许凄美。 To the people who knew them in their last days, the timing of the Congers' deaths is both sweet and sad - not tragic, simply poignant. | ||
小明老爱问为什么，老爱打破沙锅问到底。 Xiaoming always asks why and he'll never be satisfied until he knows everything. | ||
聊了一会儿后，老楚知道了，他就是老龙王！ After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself! | ||
他老爱管闲事！ He's an interfering old busybody! | ||
揭穿这种老八股，老教条的丑态给人民看，号召人民起来反对老八股，老教条，这 就是五四运动时期的一个极大的功绩。 A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogma and its call to the people to rise against them. | ||
黄色用于太后，秋香色用于老郡主和老诰命夫人。 The yellow uses in the queen mother, and the olive-yellow uses in the old infanta and always informing assigns madame. | ||
老兰州菜馆主营春饼卷菜、兰州暖锅、老兰州面食。 Old Main Chunbing Volume Lanzhou restaurant dishes, warm pot of Lanzhou, Lanzhou old pasta. | ||
老蜂不酿蜜。 Old bees yield no honey. | ||
他小时候老闯祸。 He was always getting into scrapes as a boy. | ||
