| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
根据新的规章制度制订新的聘书。 The new hiring was done according to the book. | ||
公司裁员，我于上周收到了解聘书。 They "re downsizing, and I got my walking papers last week." | ||
决定聘用的话，那你就会想下聘书了。 Soon after you make a hiring decision, you'll want to make an employment offer. | ||
对外不再存在教授、副教授资格证书，只有明确聘期的教授、副教授聘书。 The appointed professor or associate professors can enjoy treatment concerned only in the period of appointment. | ||
审批后，由沈阳铸造研究所与受聘者签订聘任合同，颁发聘书，每届聘期5年。 After approval, Shenyang Research Institute of Foundry (SRIF) will sign the employment contract with the employee, providing the letter of appointment. The duration of employment is 5 years. | ||
入选者到位后，公司与其签订《咨询顾问聘用协议书》，并颁发《国家电网公司咨询顾问聘书》。 Once admitted, we will sign an Employment Agreement of Consultants and award you with SGCC Consultant Appointment Letter. | ||
里克·弗里德曼说伊莱恩·比奇这本紧随《咨询业务》之后的书是“那些自撰合同和聘书者不可或缺之物”。 Rick Freedman says that Elaine Biech's follow-upto The Business of Consulting is"indispensablefor those who write their own contracts or engagement letters." | ||
