EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这人肚里藏不住话。 This chap can't keep anything to himself. | ||
肚里的婴儿在踢脚。 The baby is kicking. | ||
两天了他什么都没吃进肚里。 For two days he'd nothing to eat. | ||
这才能把我们肚里作怪的蛆虫杀死啊。 That is what kills the worm that haunts us . | ||
别人不是你肚里的蛔虫,说出你的想法。 People are not mind readers. Tell them what you're thinking. | ||
诗曰:悠游罗浮山,爱在璞玉兰;住进禾肚里,神仙也枉然。 Poems said: Play in Luofu Mountain, love in our pu yulan; Live in heduli, the immortal also vain. | ||
情深深,雨蒙蒙,你是我肚里一条虫,我想什么你都懂,一切尽在不言中! Romance in the rain, you are my stomach a worm, I think what you understand, nothing at all! | ||
父母每周吃进肚里的饱和脂肪数量相当于一个辣香肠比萨饼内的含量。 Parents eat the equivalent of almost a pepperoni pizza of saturated fat each week. | ||
但是如果波兰农民党想要保持他们的地位,其领导人也许必须打掉牙往肚里吞。 But its leaders may have to swallow their discontent if they want to keep their place. | ||
问:若是孕妇照超音波后,发现肚里的胎儿是畸形儿,如蒙古症之类的,请问可否因此堕胎吗? Question: If after an ultrasound examination, a pregnant woman finds out that her fetus has a congenital disorder, such as Down's Syndrome, is abortion allowed in this situation? | ||