| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
体态肥硕得海豹是企鹅的天敌之一。 A seal body fat is one of the natural enemies of the penguins. | ||
喂着他的肥硕羊儿，他应该无比满足。 He should be contented feeding his fat sheep. | ||
一个身形肥硕的人和一个身体瘦消的人在争论谁更懂礼貌。 A fat man and a skinny man were arguing about who was more polite. | ||
肥硕的国王变色龙懒洋洋地躺在树枝上，滴溜溜地扫视着四周，寻觅着晚餐。 A fat Parson's chameleon lies lazily on a branch, beady eyes scanning for dinner. | ||
铃兰的白色铃形花朵举世闻名，但是它有时也会结出橘红色肥硕果实，一般人不知道。 The white bell-shaped flowers of the lily of the valley are well known, however, the plant occasionally bears orange-red, fleshy berries, which are lesser known to the general public. | ||
葱郁的桦林，肥硕的橡树可真大，两个人才能合围，在阳光照射下，树影磅礴，吞云吐雾，好生气派。 Lush birch, oak stout really great, two people can be encircled, in the sunlight, the majestic shadows, desperate for a smoke, Haosheng style. | ||
柜台上，端坐着当时仍然肥硕鲜润的卢梭大娘，付帐时，他给堂倌一个苏，卢梭大娘则对他报以微笑。 When he paid at the desk where Madam Rousseau, at that period still plump and rosy majestically presided, he gave a sou to the waiter, and Madam Rousseau gave him a smile. | ||
富有创造性的演绎顿时让人声名鹊起。他的流浪汉形象深入人心——头戴一顶小圆帽，身着一条肥硕的裤子，穿着超大号靴子，留着一撇小胡子，俏皮风趣的走资——颇具喜感的装扮与活灵活现的演绎让他家喻户晓，身价倍增。 His tramp persona – bowler hat, baggy trousers, outsize boots, moustache, funny walk – made him the most famous man who ever lived, and one of the richest. | ||
