EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
卡巴尔达——巴尔卡尔共和国同车臣共和国、达吉斯坦共和国、印古什共和国等同属俄北高加索联邦区。 Kabardino - Balkar Republic Chechen Republic, Dagestan Republic, Ingushetia Republic belong to the Russian North Caucasus Federal District. | ||
有些在肯尼亚市中心的库房就被发现了,库房属肯尼亚反假冒伪劣署管辖。 Some end up in a storeroom in downtown Nairobi run by Kenya's anti-counterfeit agency. | ||
这份宣言宣告这个共和国完全独立自主。 The declaration proclaimed the full sovereignty of the republic. | ||
以隆重的仪式宣告共和国成立。 The republic was proclaimed with great ceremony. | ||
不过这却让广大肯尼亚平民兴高采烈。 But this has delighted most ordinary Kenyans. | ||
然而,肯尼亚仍是东非地区的发电机。 Yet Kenya is the region's dynamo. | ||
联邦共和国必须疏远同美国的关系。 The Federal Republic must loosen its ties with the United States. | ||
该共和国的领土属于全体巴西人民。 The republic is a dominion of the Brazilian people. | ||
肯尼亚整个国家的破损状况是刻骨铭心的。 Kenya's general state of disrepair is striking. | ||
而肯尼亚正试图做这方面的引路人。 Kenya is trying to lead the way. | ||